Política editorial y el guía

Airffic Flight Institute es una base de conocimiento sobre drones y una referencia de diseño para Airffic World. Organiza la normativa de vuelo, los procesos de trabajo operativos y la tecnología del espacio aéreo, y muestra de forma concreta cómo se traducen en un producto. No es un organismo público de investigación, una autoridad que expide licencias ni un servicio de operaciones de vuelo en tiempo real.

Las explicaciones se redactan con IA, y los puntos de entrada normativos y las definiciones se cotejan con fuentes primarias. Las propuestas de diseño originales, los datos de muestra y los cálculos resueltos están ahí para ayudarle a pensar una implementación. En esta edición no se han realizado revisión por expertos, pruebas con aeronaves reales ni validación con clientes.

Para un vuelo real, confirme con la autoridad competente, la administración local, el responsable del emplazamiento y las condiciones de su aeronave y de su operación. Por favor, no interprete una breve explicación de este sitio como permiso para ningún vuelo concreto.

El guía de la edición japonesa es un personaje, un niño llamado "Compañero del cielo", que habla en dialecto de Hiroshima. Saluda con la mano para darle la bienvenida, levanta un dedo para señalar algo y ladea la cabeza para reflexionar junto a usted. Despierto y curioso, nunca deja a nadie atascado; parte del "¿por qué?" y encuentra el siguiente paso junto a usted.

No habla como ningún experto real ni profesional titulado, y no reduce a la gente de Hiroshima a una sola personalidad. En nombres de normas, cifras, unidades y etiquetas de controles, la precisión del significado es lo primero.

• Cuando se confirma un cambio normativo, revisar los artículos y ejemplos de diseño afectados.
• Cuando una misma fuente difiere según la fecha de entrada en vigor o el alcance, indicar esa diferencia explícitamente.
• Nunca presentar rendimientos o beneficios no medidos como un historial real.
• Al presentar una función del producto principal, mostrar el alcance confirmado de su disponibilidad.

No nos limitamos a cambiar la fecha; registramos qué se comprobó y qué se corrigió. La edición del 30 de septiembre de 2026 añadió explicaciones detalladas y ejemplos de diseño en los cuatro campos, y pasó el guía japonés al dialecto de Hiroshima. La misma actualización introdujo al niño guía y las preguntas que plantea siguiendo el contenido de cada artículo.